FR: Un patient doit-il absolument être sur le point de mourir pour bénéficier d’un traitement qui l’aide… à vivre ?
Robert Foxman, un résident de Montréal, conteste le récent refus de Santé Canada de lui accorder un traitement à la psilocybine, malgré les bienfaits qu’il en avait tirés il y a deux ans. Son cas, actuellement devant la Cour fédérale, soulève des questions cruciales sur l’accès aux thérapies psychédéliques pour les patients qui ne répondent pas aux critères gouvernementaux.
EN: Does a patient absolutely have to be on the verge of death to benefit from treatment that helps them… to live?
Robert Foxman, a Montreal resident, is challenging Health Canada’s recent refusal to grant him psilocybin treatment, despite having benefited from the therapy two years prior. His case, now in Federal Court, raises critical questions about access to psychedelic therapies for patients who do not meet current government criteria.